Меняйте контент на нужном языке

Одна задача — определённая языковая версия

Через коннектор OkayCMS OWO может получить список языков сайта, прочитать страницу и изменить её заголовок, SEO-поля или текст на выбранном языке. Язык должен уже существовать в CMS: добавление нового языка этим сценарием не предусмотрено.

Если язык не указан, коннектор работает с основным языком OkayCMS. Чтобы избежать неоднозначности, называйте язык в каждой задаче и проверяйте выбранную версию перед подтверждением.

Описание страницы на казахском

Покажи доступные языки сайта. Если есть казахский, прочитай казахскую версию страницы «Доставка» и предложи для неё SEO-description. Сохрани условия доставки и не добавляй новых обещаний. Другие языковые версии не меняй.

Сначала убедитесь, что нужная версия найдена и исходные сведения в ней актуальны. Если языковая версия пустая или содержит старые условия, передайте проверенные данные и отдельно попросите подготовить текст.

Что проверить перед применением

• Выбран нужный сайт, страница и язык.
• Названия компании и товаров, адреса, суммы и сроки переданы верно.
• Формулировки естественны для читателя; при необходимости текст проверил редактор, владеющий языком.
• План затрагивает только согласованные поля выбранной версии.

После выполнения откройте нужную языковую версию на сайте и проверьте результат. Одобрение одной правки не означает автоматического обновления всех переводов.

Доступность зависит от интеграции

Выбор языка поддерживается коннектором OkayCMS. Текущая интеграция Zenton не предоставляет выбор языковой версии через API. OWO не создаёт мультиязычную структуру, не настраивает адреса языковых версий или hreflang и не синхронизирует все переводы автоматически.